Способности, зависящие от расы и класса; приобретаемые врождённости в NetHack 3.4

abil-343ru.html Последняя редакция 2003-12-17 для NetHack 3.4.3
Собрана Диланом О'Доннеллом (Dylan O'Donnell) <psmith@spod-central.org>
Перевод в HTML Кейт Непвеу (Kate Nepveu); HTML ре-синхронизация 2005-08-29 Дэном Фабуличем (Dan Fabulich).
Переведена с английского Арви Хэкером (AtH) <softkey@rambler.ru>.
Первоисточник русских шпаргалок: http://nethack.ru/spoilers/343ru/

   Эта шпаргалка не пытается перечислить разные влияния класса и расы на игровой процесс; просто их специфические способности.

Археолог (Archeologist)

XL 1 : Незаметность (stealth)
XL 1 : Скорость (speed)
XL 10: Поиск (searching)
Может сражаться двумя оружиями (two-weapon combat).
Может использовать непроклятые пробные камни (uncursed touchstones), как благословенные.

Варвар (Barbarian)

XL 1 : Устройчивость к яду (poison resistance)
XL 7 : Скорость (speed)
XL 15: Незаметность (stealth)
Может сражаться двумя оружиями (two-weapon combat).

Пещерный человек (Cave(wo)man)

XL 7 : Скорость (speed)
XL 15: Предупреждение (warning)
Исключено пенальти за каннибализм и поедание домашних животных (англ.).

Лекарь (Healer)

XL 1 : Устойчивость к яду (poison resistance)
XL 15: Предупреждение (warning)

Рыцарь (Knight)

XL 7 : Скорость (speed)
Может прыгать, как шахматный конь (англ.).
Может изгнать нечисть (#turn undead).
Может сражаться двумя оружиями (two-weapon combat).

Монах (Monk)

XL 1 : Скорость (speed)
XL 1 : Устойчивость ко сну (sleep resistance)
XL 1 : Видеть невидимое (see invisible)
XL 3 : Устойчивость к яду (poison resistance)
XL 5 : Незаметность (stealth)
XL 7 : Предупреждение (warning)
XL 9 : Поиск (searching)
XL 11: Устойчивость к огню (fire resistance)
XL 13: Устойчивость к холоду (cold resistance)
XL 15: Устойчивость к шоку (shock resistance)
XL 17: Управление телепортацией (teleport control)
Тренирует мудрость (wisdom) голоданием.

Священник(-ца) (Priest(ess))

XL 15: Предупреждение (warning)
XL 20: Устойчивость к огню (fire resistance)
Может видеть благословенное/непроклятое/проклятое состояние объектов.
Может изгнать нечисть (#turn undead).

Следопыт (Ranger)

XL 1 : Поиск (searching)
XL 7 : Незаметность (stealth)
XL 15: Видеть невидимое (see invisible)

Бродяга (Rogue)

XL 1 : Незаметность (stealth)
XL 10: Поиск (searching)
Может сражаться двумя оружиями (two-weapon combat).

Самурай (Samurai)

XL 1 : Скорость (speed)
XL 15: Незаметность (stealth)
Может сражаться двумя оружиями (two-weapon combat).

Турист (Tourist)

XL 10: Поиск (searching)
XL 20: Устойчивость к яду (poison resistance)
Может сражаться двумя оружиями (two-weapon combat).

Валькирия (Valkyrie)

XL 1 : Устойчивость к холоду (cold resistance)
XL 1 : Незаметность (stealth)
XL 7 : Скорость (speed)
Кинутый Мьёльнир (Mjollnir), требует силу 25 (strength 25) будет обычно возвращаться в руки.
Может сражаться двумя оружиями (two-weapon combat).

Волшебник (Wizard)

XL 15: Предупреждение (warning)
XL 17: Управление телепортацией (teleport control)
Получает премии, а не пенальти, за ношение колпаков (cornuthaums).
Предупреждаем перед чтением непроклятых книг заклинаний (англ.) с возможностью неудачи.

карлик (dwarf)

XL 1 : Инфравидение (infravision)

эльф (elf)

XL 1 : Инфравидение (infravision)
XL 4 : Устойчивость ко сну (sleep resistance)

гном (gnome)

XL 1 : Инфравидение (infravision)
Может использовать непроклятые пробные камни (uncursed touchstones), как благословенные.

орк (orc)

XL 1 : Инфравидение (infravision)
XL 1 : Устойчивость к яду (poison resistance)
Исключено пенальти за каннибализм и поедание домашних животных (англ.).

Благодарности.

   Исправления и разъяснения предоставлены нюрой (nyra).

На страничку NetHack'а.